téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
Gach réimse All domains
▼ Publishing ▼ Foilsitheoireacht Editing Eagarthóireacht Text/Publication Téacs/Foilseachán
Roghanna Options
167
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
Publishing
Foilsitheoireacht
ENmock-up s▼
GAsamhail bain3▼
gu samhla, iol samhlacha
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENNew General Catalogue s of Nebulae and Clusters of Stars▼
NGC abbr▼
GANuachatalóg bain2 Ghinearálta Réaltnéalta is Réaltbhraislí▼
NCG gior▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENNew Hampshire Gazette s▼
GANew Hampshire Gazette s▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENNo Rent Manifesto s▼
GAFógra fir4 Diúltaithe Cíosa▼
Literature » Mythology » Greek Mythology
Litríocht » Miotaseolaíocht » Miotaseolaíocht na Gréige
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENOdyssey s▼
GAOdaisé bain4▼
Literature
Litríocht
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENOn the Revolution s of the Heavenly Spheres▼
(Copernicus)
GAI dtaobh Imrothlú fir na Sféar Neimhe▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENone-sided coated board s▼
one sided coated board s▼
GAcairtchlár fir1 brata ar thaobh amháin▼
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENPalomar Sky Atlas s▼
GAAtlas fir1 Spéire Palomar▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENpartnership publication s▼
GAcomhfhoilsiú fir▼
gu comhfhoilsithe
Publishing
Foilsitheoireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENpaste up s▼
page makeup s▼
GAsamhailghreamú fir▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENPeriodical Publishers Association s of Ireland▼
GACumann fir1 Fhoilsitheoirí Tréimhseachán na hÉireann▼
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENPeter s Pan▼
GAPeter s Pan▼ le faomhadh/for approval
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENPetition s of Rights▼
GAAchainí bain4 um Chearta▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENpicture caption s▼
GAteideal fir1 pictiúir▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENpop-up book s▼
GApreableabhar fir1▼
gu preableabhair, ai preableabhair, gi preableabhar
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENpost-editing s▼
GAiar-eagarthóireacht bain3▼
gu iar-eagarthóireachta
Literature
Litríocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENpreliminary matter s▼
prelims s pl▼
GAréamhábhar fir1▼
gu réamhábhair, ai réamhábhair, gi réamhábhar
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing
Foilsitheoireacht
Trades, Crafts » Printmaking » Processes
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Próisis
ENprint v▼
(word processing)
GApriontáil br▼
abr priontáil, aidbhr priontáilte
print target
priontáil an sprioc
Publishing
Foilsitheoireacht
ENprint run s▼
GArith fir3 cló▼
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Publishing
Foilsitheoireacht
ENprinthead s▼
GAcnoga fir4 printéara▼
Literature
Litríocht
Music
Ceol
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENproof reader s▼
proof-reader s▼
proofreader s▼
GAprofléitheoir fir3▼
gu profléitheora, iol profléitheoirí
léitheoir fir3 profaí▼ in úsáid/in use
Literature
Litríocht
Music
Ceol
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENproof reading s▼
proof-reading s▼
proofreading s▼
GAléamh fir1 profaí▼
profaí fir iol a léamh▼
profáil bain3▼
gu profála
profléitheoireacht bain3▼ dímholta/superseded
profléamh fir1▼ dímholta/superseded
gu profléimh
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENproofread v▼
GAprofáil br▼
abr profáil, aidbhr profáilte
léigh br profaí▼
léigh br profa▼
Literature
Litríocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENprosopography s▼
GAtréithbheathaisnéis bain2▼
gu tréithbheathaisnéise, iol tréithbheathaisnéisí
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENPublic-Key Cryptography Standards s pl▼
GACaighdeáin fir iol Chripteagrafaíochta le hEochair Phoiblí▼
gi Caighdeán Cripteagrafaíochta le hEochair Phoiblí
Publishing
Foilsitheoireacht
ENpublishing consultant s▼
GAsainchomhairleoir fir3 foilsitheoireachta▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENrecommended spec s▼
GAsonraíocht bain3 mholta▼
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENredline version s▼
GAleagan fir1 líne deirge▼
Business » Retail
Gnó » Miondíol
Literature
Litríocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENremainder s▼
remaindered copy s▼
(book)
GAcóip bain2 fuíll▼
iol cóipeanna fuíll
Publishing
Foilsitheoireacht
Business » Retail
Gnó » Miondíol
Literature
Litríocht
ENremainder v▼
GAcuir br ar fuíoll▼
Medicine, Medical
Leigheas
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENReport s of the Forum on Medical Manpower 2001▼
GATuarascáil bain3 an Fhóraim Daonchumhachta Leighis 2001▼
Medicine, Medical
Leigheas
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENReport s of the National Joint Steering Group on the Working Hours of Non Consultant Hospital Doctors 2001▼
GATuarascáil bain3 an Chomhghrúpa Stiúrtha Náisiúnta um Uaireanta Oibre Dochtúirí Neamh-Chomhairleacha Ospidéil 2001▼
Publishing
Foilsitheoireacht
Industry » Printing » Fonts, Typography
Tionsclaíocht » Clódóireacht » Clófhoirne, Clóghrafaíocht
ENrun in side head s▼
GAfo-cheannteideal fir1 eangaithe▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENSafe-Cross Code s▼
GAan Cód fir1 Sábhála▼
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
ENSafety Statement Declaration s for Áras Mháirtín Uí Chadhain▼
GADearbhú fir Ráiteas Sábháilteachta d'Áras Mháirtín Uí Chadhain▼
Publishing
Foilsitheoireacht
ENserial rights s pl▼
GAcearta fir iol sraithe▼
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
Media
Na Meáin
ENseries s▼
GAsraith bain2▼
gu sraithe, iol sraitheanna
Publishing
Foilsitheoireacht
Industry » Printing » Fonts, Typography
Tionsclaíocht » Clódóireacht » Clófhoirne, Clóghrafaíocht
ENside heading s▼
GAceannteideal fir1 taoibh▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENSocialism in one Country s▼
GAan Sóisialachas fir1 in aon Tír Amháin▼
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Publishing
Foilsitheoireacht
Industry
Tionsclaíocht
ENspecifier s▼
GAsonraitheoir fir3▼
gu sonraitheora, iol sonraitheoirí
Publishing
Foilsitheoireacht
ENsublicencing s▼
GAfocheadúnú fir▼
gu focheadúnaithe
Literature
Litríocht
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENSulla's Proscriptions s pl▼
GAEisreachtuithe fir iol Shulla▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENsummary s▼
GAachoimre bain4▼
gu achoimre, iol achoimrí
Publishing
Foilsitheoireacht
ENsurplus stock s▼
GAstoc fir1 barrachais▼
Librarianship
Leabharlannaíocht
Literature
Litríocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENtable s of content▼
table s of contents▼
contents s pl▼
GAclár fir1 ábhair▼
clár fir1 na n-ábhar▼
clár fir1 an ábhair▼
clár fir1▼
gu cláir, ai cláir, gi clár
Librarianship
Leabharlannaíocht
Publishing
Foilsitheoireacht
ENtalking book s▼
GAleabhar fir1 labhartha▼
leabhar fir1 taifeadta▼ dímholta/superseded
leabhar fir1 cainte▼ dímholta/superseded
ai leabhair chainte
Education
Oideachas
Publishing
Foilsitheoireacht
ENtext production s▼
GAtáirgeadh fir téacs▼
Literature
Litríocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Aeneid s▼
GAan Aeinéid bain4▼
History » Russian History
Stair » Stair na Rúise
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe April Theses s pl▼
GATéiseanna bain iol an Aibreáin▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Balfour Declaration s▼
GADearbhú fir Balfour▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Communist Manifesto s▼
Communist manifesto s▼
GAan Forógra fir4 Cumannach▼
gu an Fhorógra Cummaigh
forógra fir4 na gCumannaithe▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Donation s of Constantine▼
GABronntanas fir1 Chonstaintín▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Drapier Letters s pl▼
GALitreacha bain iol Drapier▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Milan Decrees pl▼
GAForógraí fir iol Milano▼
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Motor Age s▼
GAAois bain2 an Ghluaisteáin▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Scarlet Book s▼
GAan Leabhar fir1 Scarlóideach▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Tennis Court Oath s▼
GAMionn fir3 na Cúirte Leadóige▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe White Book s▼
GAan Leabhar fir1 Bán▼
gu an Leabhair Bháin
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENthe Yellow Book s▼
GAan Leabhar fir1 Buí▼
gu an Leabhair Bhuí
Publishing
Foilsitheoireacht
ENtrade paperback s▼
GAbogchlúdach fir1 trádála▼
Publishing
Foilsitheoireacht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
ENTranslation and Publishing DG abbr▼
Translation and Publishing Directorate-General s▼
GAArd-Stiúrthóirtheacht bain3 an Aistriúcháin agus na Foilsitheoireachta▼
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENTreasure Island s▼
GAOileán fir1 an Chiste▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENUlster Solemn League and Covenant s▼
GAConradh fir3 agus Cúnant Sollúnta Uladh▼
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
Government
Rialtas
ENUniversal Declaration s of Human Rights▼
GADearbhú fir Uilechoiteann Chearta an Duine▼
Education » Learning Strategies
Oideachas » Straitéisí Foghlama
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENvisual s▼
GAfíseach fir1▼
gu físigh, ai físigh, gi físeach
pictiúr fir1▼
gu pictiúir, ai pictiúir, gi pictiúr
Education
Oideachas
History
Stair
Publishing » Editing
Foilsitheoireacht » Eagarthóireacht
ENvisual source s▼
pl visual sources
GAfoinse bain4 phictiúir▼
ai foinsí pictiúrtha
Education
Oideachas
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENWhite Paper s on Early Childhood Education▼
GAPáipéar fir1 Bán ar an Oideachas Luath-Óige▼
« 1 2