2658
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
(in general)
treocht ag teacht chun cinn i dtreo méadaithe ar an gcoireacht
an emerging trend towards an increase in crime
réimse den choireacht atá tar éis éirí i bhfad níos sofaisticiúla
an increasingly sophisticated area of crime
ba é ba chúis le 1% den choireacht náisiúnta
it accounted for 1% of national crime
atá ina chion suntasach den choireacht iomlán
to constitute a significant proportion of all crime
an leibhéal coireachta sa cheantar seo
the level of crime in this area
ceantair eile ardchoireachta
other areas of high crime
laghdú de 20% ar an gcoireacht
20% drop in crime
méadú ar leibhéil na coireachta
increase in crime levels
#
Bí aireach mar choisí
Be a careful pedestrian
Aire! Coisithe
Caution Pedestrian
Cosc ar Choisithe
No Pedestrians
Rochtain do Choisithe agus Rothaithe
Pedestrian and Cyclist Access
Coisithe Amháin - Ná Téigh Isteach
Pedestrian Zone - No Entry
Coisithe: Fan le Comhartha
Pedestrians: Wait for Pedestrian Signal
Coisithe: Féachaigí Sa Dá Threo
Pedestrians Look Both Ways
Coisithe: Féachaigí Ar Dheis
Pedestrian Look Right
Coisithe: Féachaigí Ar Chlé
Pedestrian Look Left
NÁ CUIR coisithe i mbaol
DO NOT put pedestrians in danger
#
10 bpríomhcholún an Mhúnla
ten key ‘pillars’ in the Model
Colúin na Póilíneachta Pobail
the Community Policing ‘Pillars’
#
(grúpa riaracháin)
(administrative body of people)
glacann Comhairle Sé Chomhalta a chéad rialachán de CSE
Council of 6 adopts its first regulation of ESF
glacann Comhairle Sé Chomhalta a chéad rialachán de Chiste Sóisialta na hEorpa
Council of 6 adopts its first regulation of European Social Fund
#
(dualgas)
(duty, requirement)
comhlíonann x dualgas
x performs a duty
Déanfaidh na Ballstáit gach beart is cuí chun a áirithiú go gcomhlíonfar na hoibleagáidí a thiocfaidh den chonradh seo.
The Member States will perform every step necessary in order to ensure the fulfilment of the obligations arising under this treaty.