2658
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
bíonn an-ghlacadh ag an bpobal le smaointe nua faoi chosc coireanna
the public is receptive to new crime prevention ideas
treoirlínte molta do chosc na coireachta
suggested guidelines for crime prevention
#
(conditions of event)
de bharr cúinsí maolaitheacha
due to extenuating circumstances
sna himthosca sin
agus an scéal amhlaidh
in the circumstances
#
(ask questions, interrogate)
#
cuireann i leith
accuse of
Chuir sé i mo leith.
He levelled an accusation against me.
Chuir sé gadaíocht i mo leith.
He levelled an accusation of theft against me.
Chuir sé bréag i mo leith.
He levelled an accusation of lying against me.
#
iarracht ar fhinné a imeaglú nó a áitiú air a fhianaise a athrú
attempt to intimidate a witness or to persuade him to alter his testimony
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(take into account)
Chuir an cathaoirleach tuairimí na gcomhaltaí san áireamh.
The chair accommodated the views of the members.
Cuirfear san áireamh é i gceann na haimsire.
It will be considered in course.