▼ Education
▼ Oideachas
Assessment
Measúnú
Awards
Gradaim
Classroom Equipment
Trealamh Seomra Ranga
► Educational Institutions
► Institiúid Oideachais
Examination Papers
Páipéir Scrúdaithe
Language Learning
Foghlaim Teanga
Learning Strategies
Straitéisí Foghlama
Qualifications
Cáilíochtaí
Research
Taighde
Third Level Courses
Cúrsaí Tríú Leibhéil
Third Level Schools & Faculties
Scoileanna & Dámha Tríú Leibhéil
Training Courses
Cúrsaí Oiliúna
Roghanna
Options
8115
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
A factor that leaves one with no choice but to leave one's current home (especially parental home), country, region, organization, or religion.
#
(capability, competence)
I am not able to do it.
Níl ar mo chumas é a dhéanamh.
I am not in a position to do it.
Níl mé in ann é a dhéanamh.
He is not able to win a gold medal.
Níl ar a chumas bonn óir a bhaint amach.
#
(uncommon, unusual)
#
(from school, work, duty)
continuous absence for 7 years
neamhláithreacht leanúnach ar feadh 7 mbliana
#
It seems he/she is out.
Is cosúil go bhfuil sé/sí as láthair.
#
(summary of longer text)
(cuntas achomair ar théacs)
the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts
rangú na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a dhréachtú agus a fhoilsiú
#
(abstract from)
#
Computers, Computer Science The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
They have no access to the system.
Níl bealach isteach acu chuig an gcóras.
He has no access to that money now.
Níl fáil aige ar an airgead sin anois.
We have no access to the information.
Níl rochtain againn ar an bhfaisnéis.
Níl rochtain againn ar an fhaisnéis.
He has no access to that edition now.
Níl teacht aige ar an eagrán sin anois.
24 hour access required
Saorbhealach isteach ag teastáil i gcónaí
access denied
rochtain á diúltú
Access restricted to canteen staff
Rochtain d’fhoireann an cheaintín amháin
Rochtain d’fhoireann na bialainne amháin
Danger – Access to Roof Only
Dainséar – Bealach Chuig an Díon Amháin
Danger – No Safe Access
Dainséar – Níl rochtain shábháilte ar bith ann
Except Access
Ach Amháin Rochtain
No access to Pearse Street
Cosc ar rochtain ar Shráid an Phiarsaigh
#
GAan Oifig bain2 Cóiríochta▼ ('oifig' sa chiall 'aonad le haghaidh ...': ní leanann séimhiú 'oifig')
#
according to Mark
de réir Mharcais
#
achieving excellence
ardchaighdeán feabhais a bhaint amach