Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Dancing
        ▼ Damhsa
    
            ► Dance Companies
            ► Compántais Damhsa
        
            ► Dance Competitions & Festivals
            ► Comórtais & Féilte Damhsa
        
            Dance Critique & Appreciation
            Critíc & Léirthuiscint an Damhsa
        
            Dance Development
            Forbairt Damhsa
        
            ► Dance Genres
            ► Seánraí Damhsa
        
            ► Dance Locations
            ► Ionaid Damhsa
        
            Dance Notation
            Nodaireacht an Damhsa
        
            ► Dance Organisations
            ► Eagraíochtaí Damhsa
        
            Dance Publications
            Foilseacháin Damhsa
        
            Dance Steps
            Céimeanna Damhsa
        
            ► Dance Training
            ► Oiliúint Damhsa
        
            Dancers
            Damhsóirí
        
            Dancing Costume
            Feisteas Damhsa
        
            Dancing on Ice
            Damhsa ar Oighear
        
            Dancing Shoes
            Bróga Damhsa
        
            Dancing Skills
            Scileanna Damhsa
        
            Duo Dancing
            Damhsa Beirte
        
            ► European Dances
            ► Damhsaí Eorpacha
        
            Exercise Dancing
            Damhsa Gleacaíochta
        
            Festive & Social Dancing
            Damhsa Féiltiúil & Sóisialta
        
            Group Dances
            Damhsaí Grúpa
        
            Instructions
            Treoracha
        
            Long Dances
            Damhsaí Fada
        
            Movements
            Gluaiseachtaí
        
            Old-style Dancing
            Damhsa ar an Sean-nós
        
            Performers
            Taibheoirí
        
            Poses
            Staidiúirí
        
            Posture
            Seasamh
        
            Presentation
            Cur i Láthair
        
            Rhythm in Dance
            Rithim sa Damhsa
        
            Set Dances
            Rincí Foirne
        
            Solo Dances
            Damhsaí Aonair
        
            Stage Work
            Obair Stáitse
        
            Tempo
            Tempo
        
            Traditional Irish Dance
            Rince Gaelach

Roghanna Options

1096

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Dancing » Poses

Damhsa » Staidiúirí

EN4th croise s FR▼

GAan 4ú croisé s FR▼

Dancing » Poses

Damhsa » Staidiúirí

EN4th ouvert s FR▼

GAan 4ú ouvert s FR▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENa series s of steps▼

GAsraith bain2 céimeanna▼

Dancing » Instructions

Damhsa » Treoracha

ENà terre adv FR▼

GAà terre dob FR▼

Dancing » Dance Organisations » Qualifications

Damhsa » Eagraíochtaí Damhsa » Cáilíochtaí

ENA.D.C.R.G. abbr GA▼

GAArd-Dioplóma fir4 an Choimisiúin le Rincí Gaelacha▼

A.D.C.R.G. gior▼

Dancing » Dance Genres » Modern Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Nua-Aoiseach

ENabstract dance s▼

GAdamhsa fir4 teibí▼

rince fir4 teibí▼

Art » Painting » Painting Critique

Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

ENabstraction s▼

(abstract quality)

GAteibíocht bain3▼

gu teibíochta, iol teibíochtaí

Dancing » Dance Genres » Classical Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Clasaiceach

ENacademic dance s▼

GAdamhsa fir4 acadúil▼

rince fir4 acadúil▼

Music » Traditional Singing » Traditional Singing Technique

Ceol » Amhránaíocht Thraidisiúnta » Teicníc Amhránaíochta Traidisiúnta

Music » Musical Works » Dynamic Markings & Symbols

Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Dinimiciúla

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

GAaiceann fir1▼

gu aicinn, ai aicinn, gi aiceann

Music » Musical Works

Ceol » Saothair Cheoil

Literature » Drama » Techniques & Processes

Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis

Dancing » Presentation

Damhsa » Cur i Láthair

ENaccompaniment s▼

GAtionlacan fir1▼

gu tionlacain, ai tionlacain, gi tionlacan

Dancing » Dance Development

Damhsa » Forbairt Damhsa

ENaccumulation s▼

GAcarnadh fir▼

gu carntha

Music » Music Critique

Ceol » Critíc an Cheoil

Dancing » Stage Work

Damhsa » Obair Stáitse

ENact s▼

(opera, play, etc.)

GAgníomh fir1▼

gu gnímh, iol gníomhartha

(ceoldráma, dráma, etc.)

Dancing » Dance Genres » Classical Indian Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa Clasaiceach na hIndia

Music » Music Events » Music Competition

Ceol » Imeachtaí Ceoil » Comórtas Ceoil

Literature » Drama

Litríocht » Drámaíocht

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Personnel

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Pearsanra

ENadjudicator s▼

GAmoltóir fir3▼

gu moltóra, ai moltóirí, gi moltóirí

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENadvance v and retire v▼

GAar aghaidh is ar gcúl frása▼

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Levels

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Leibhéil

ENadvanced beginners s pl▼

GAard-bhunghrád fir1▼

gu ard-bhunghráid, ai ard-bhunghráid, gi ard-bhunghrád

Dancing » Dance Genres » Contemporary Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa Comhaimseartha

ENaerial dance s▼

GAdamhsa fir4 aerga▼

rince fir4 aerga▼

Dancing » Exercise Dancing

Damhsa » Damhsa Gleacaíochta

ENaerobic dance s▼

GAdamhsa fir4 aeróbach▼

rince fir4 aeróbach▼

Sports » Athletic sports

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

ENaerobics s▼

GAaeróbaic bain2▼

gu aeróbaice

Dancing » Dance Genres » African Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa na hAfraice

ENAfrican dance s▼

GAdamhsa fir4 Afracach▼

rince fir4 Afracach▼

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

Sports » Sports Science » Components of Fitness

Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

GAaclaíocht bain3▼

gu aclaíochta

lúfaireacht bain3▼

gu lúfaireachta

gu lúith

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

ENagitando s ES▼

GAagitando s ES▼

Dancing » Dance Genres » Flamenco

Damhsa » Seánraí Damhsa » Flamenco

ENalegrías s ES▼

GAalegrías s ES▼

Dancing » Dance Training

Damhsa » Oiliúint Damhsa

ENAlexander Technique s▼

GATeicníc bain2 Alexander▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENalignment s▼

GAailíniú fir▼

gu ailínithe

Music » Musical Works » Tempo Markings & Symbols

Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Tempo

Music » Musical Works » Individual Movement in a Music Composition

Ceol » Saothair Cheoil » Gluaiseacht Aonair i Saothar Ceoil

Dancing » Tempo

Damhsa » Tempo

GAallegro IT▼

Music » Musical Works » Individual Movement in a Music Composition

Ceol » Saothair Cheoil » Gluaiseacht Aonair i Saothar Ceoil

Dancing » European Dances » German Dances in Duple Time

Damhsa » Damhsaí Eorpacha » Damhsaí Gearmánacha in Am Débhuilleach

ENAllemande s FR▼

GAAllemande s FR▼

Dancing » Dance Competitions & Festivals

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa

ENAll-Ireland Championships s pl▼

GAOireachtas fir1 Rince na hÉireann▼

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

ENalta s ES IT▼

GAalta s ES IT▼

Dancing » Dance Organisations

Damhsa » Eagraíochtaí Damhsa

ENan Coimisiún s le Rincí Gaelacha GA▼

CLRG abbr GA▼

Irish Dancing Commission s▼

GAan Coimisiún fir1 le Rincí Gaelacha▼

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Personnel

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Pearsanra

ENan Coiste s Faire GA▼

GAan Coiste fir4 Faire▼

Dancing » Dance Organisations

Damhsa » Eagraíochtaí Damhsa

ENan Comhdháil s GA▼

GAan Comhdháil bain3▼

gu na Comhdhála

Dancing » Traditional Irish Dance

Damhsa » Rince Gaelach

ENan Rince s Fada▼

GAan Rince fir4 Fada▼

Dancing » Traditional Irish Dance

Damhsa » Rince Gaelach

ENan Rince s Mór GA▼

GAan Rince fir4 Mór▼

Dancing » Traditional Irish Dance

Damhsa » Rince Gaelach

ENAntrim Reel s▼

GACor fir1 Aontroma▼

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

ENapache dance s▼

GAdamhsa fir4 Apáitseach▼

rince fir4 Apáitseach▼

Dancing » Dance Publications

Damhsa » Foilseacháin Damhsa

ENÁr Rincí s pl Foirne GA▼

GAÁr Rincí fir iol Foirne▼

Music » Music Theory & Composition » Musical Compositions

Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dréachtaí Ceoil

Dancing » Poses

Damhsa » Staidiúirí

ENarabesque s FR▼

GAarabesque s FR▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENAran set s▼

GAseit fir4 Árann▼

Dancing » Dance Genres » Classical Indian Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa Clasaiceach na hIndia

ENarangetram s▼

arangēṭram s TA▼

GAarangēṭram s TA▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENArann step s▼

GAcéim bain2 Árann▼

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

gu stua, iol stuanna

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

GAdéan br stua▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENArmagh set s▼

GAseit fir4 Ard Mhacha▼

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

Dancing » Dance Companies

Damhsa » Compántais Damhsa

Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Personnel

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Pearsanra

ENart director s▼

artistic director s▼

GAstiúrthóir fir3 ealaíne▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENassemblé s FR▼

GAassemblé s FR▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

GAionsaí fir▼

gu ionsaithe, iol ionsaithe

ENattitude s▼

(posture)

GAstaidiúir bain2▼

gu staidiúire

Dancing » Traditional Irish Dance

Damhsa » Rince Gaelach

ENback clicks s pl▼

GAcliceanna fir iol cúil▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENback rock s▼

GAguagaíl bain3 chúil▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENback two three step s▼

GAcéim bain2 siar dó, trí▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENBaile Bhuirne jig set s▼

Ballyvourney jig set s▼

GAseit fir4 port Bhaile Bhuirne▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENBaile Bhuirne reel set s▼

Ballyvourney reel set s▼

GAseit fir4 ríleanna Bhaile Bhuirne▼

Sports » Boxing » Technique & Tactics

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Paralympic Sports

Spóirt » Cluichí Parailimpeacha

Dancing » Posture

Damhsa » Seasamh

GAcothromaíocht bain3▼

gu cothromaíochta, iol cothromaíochtaí

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENbalancé s FR▼

GAbalancé s FR▼

Dancing » Dance Genres » Indonesian Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa na hIndinéise

ENBalinese dance s▼

GAdamhsa fir4 Bailíoch▼

rince fir4 Bailíoch▼

Dancing » Dancers

Damhsa » Damhsóirí

ENballerina s▼

GAbailéiríne bain4▼

gu bailéiríne, iol bailéiríní

cailín fir4 bailé▼

Music » Musical Works

Ceol » Saothair Cheoil

Dancing » Dance Genres » Classical Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Clasaiceach

GAbailé fir4▼

gu bailé, iol bailéanna

Dancing » Dance Genres » Classical Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Clasaiceach

ENballet blanc s FR▼

GAwhite ballet s▼

ballet s blanc FR▼

Dancing » Dance Genres » Classical Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Clasaiceach

ENballet s d'action FR▼

GAballet s d'action FR▼

Dancing » Performers

Damhsa » Taibheoirí

ENballet dancer s▼

GAdamhsóir fir3 bailé▼

rinceoir fir3 bailé▼

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

ENballet s de chevaux FR▼

GAballet s de chevaux FR▼

Dancing » Dance Genres » Classical Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Clasaiceach

ENballet s de cour FR▼

court ballet s▼

GAballet s de cour FR▼

Dancing » Dance Training » Tutors

Damhsa » Oiliúint Damhsa » Teagascóirí

ENballet master s▼

GAmáistir fir4 bailé▼

Dancing » Dance Training » Tutors

Damhsa » Oiliúint Damhsa » Teagascóirí

ENballet mistress s▼

GAmáistreás bain3 bhailé▼

Dancing » Dancing Shoes

Damhsa » Bróga Damhsa

ENballet slipper s▼

GAslipéar fir1 bailé▼

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

ENballetomane s▼

GAdíograiseoir fir3 bailé▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENBallingeary set s▼

GAseit fir4 Bhéal Átha an Ghaorthaidh▼

Dancing » Dance Critique & Appreciation

Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa

ENballo s IT▼

GAballo s IT▼

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

ENballon s FR▼

GAballon s FR▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENballonné s FR▼

GAballonné s FR▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENballotté s FR▼

GAballotté s FR▼

Dancing » Dance Locations

Damhsa » Ionaid Damhsa

ENballroom s▼

GAbálseomra fir4▼

gu bálseomra, iol bálseomraí

Dancing » Dance Genres

Damhsa » Seánraí Damhsa

ENballroom dancing s▼

ballroom dance s▼

GAdamhsa fir4 bálseomra▼

rince fir4 bálseomra▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENBallycommon set s▼

GAseit fir4 Bhaile Uí Chomáin▼

Dancing » Presentation

Damhsa » Cur i Láthair

ENbarefoot adv▼

GAcosnochta dob▼

Dancing » Festive & Social Dancing

Damhsa » Damhsa Féiltiúil & Sóisialta

ENbarn dance s▼

GAdamhsa fir4 sciobóil▼

rince fir4 sciobóil▼

Dancing » European Dances » Baroque Dances

Damhsa » Damhsaí Eorpacha » Damhsaí Barócacha

ENbaroque dance s▼

GAdamhsa fir4 barócach▼

rince fir4 barócach▼

Dancing » Dance Training

Damhsa » Oiliúint Damhsa

ENbarre s FR▼

GAbarre s FR▼

Dancing » Old-style Dancing

Damhsa » Damhsa ar an Sean-nós

ENbarrel dance s▼

GAdamhsa fir4 an bhairille▼

rince fir4 an bhairille▼

Dancing » Traditional Irish Dance

Damhsa » Rince Gaelach

ENbasic step s▼

pl basic steps

GAbunchéim bain2▼

gu bunchéime, iol bunchéimeanna

Dancing » European Dances » French Dances

Damhsa » Damhsaí Eorpacha » Damhsaí Francacha

ENbasse danse s FR▼

base dance s▼

GAbasse danse s FR▼

Dancing » Movements

Damhsa » Gluaiseachtaí

ENbattement s FR▼

GAbattement s FR▼

Dancing » Old-style Dancing

Damhsa » Damhsa ar an Sean-nós

ENbatterdown s▼

GAbatráil bain3 síos▼

Dancing » Dance Steps

Damhsa » Céimeanna Damhsa

ENbatterie s FR▼

GAbatterie s FR▼

Dancing » Old-style Dancing

Damhsa » Damhsa ar an Sean-nós

ENbattering step s▼

GAbatarchéim bain2▼

gu batarchéime, iol batarchéimeanna

Dancing » Dancers

Damhsa » Damhsóirí

ENbayadère s FR▼

GAbayadère s FR▼

Dancing » Dance Genres » Modern Ballet

Damhsa » Seánraí Damhsa » Bailé Nua-Aoiseach

GAbualadh fir cos▼

Music » Music Theory & Composition » Beats

Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Buillí

Dancing » Rhythm in Dance

Damhsa » Rithim sa Damhsa

GAbuille fir4▼

gu buille, iol buillí

Sports » Animal Sports » Horse-racing » Technique & Tactics

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Teicníocht & Bearta

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Levels

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Leibhéil

ENbeginner s▼

GAtosaitheoir fir3▼

gu tosaitheora, iol tosaitheoirí

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Levels

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Leibhéil

ENbeginner s▼

GAbunghrád fir1▼

gu bunghráid, ai bunghráid, gi bunghrád

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Levels

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Leibhéil

ENbeginner grade s▼

GAbunghrád fir1▼

gu bunghráid, ai bunghráid, gi bunghrád

Dancing » Rhythm in Dance

Damhsa » Rithim sa Damhsa

GAbéguine fir4▼

gu béguine

Dancing » Dance Genres » Middle-Eastern Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa an Mheánoirthir

ENbelly dance s▼

GAdamhsa fir4 boilg▼

rince fir4 boilg▼

Dancing » Performers

Damhsa » Taibheoirí

ENbelly dancer s▼

GAdamhsóir fir3 boilg▼

Dancing » Dancing Costume

Damhsa » Feisteas Damhsa

GAcrios fir3▼

gu creasa, iol criosanna

Dancing » Dance Notation

Damhsa » Nodaireacht an Damhsa

ENBenesh system s▼

GAcóras fir1 Benesh▼

Dancing » European Dances » Italian Dances

Damhsa » Damhsaí Eorpacha » Damhsaí Iodálacha

ENbergamasca s IT▼

GAbergamasca s IT▼

Dancing » Dance Companies

Damhsa » Compántais Damhsa

ENBerlin Opera Ballet s▼

German Opera Ballet s▼

Deutsche Oper s Berlin DE▼

GADeutsche Oper s Berlin DE▼

Dancing » Dance Competitions & Festivals » Prizes

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Duaiseanna

ENBessie Award s▼

GAGradam fir1 Bessie▼